ホッパンメン

　上の最後は、「さぁ行こう」≠「さぁ逝こう」という韓国語のカタカナ表記です。
　アンパンマンをガキどもとヨウツベで見ていると、韓国語版アンパンマンを発見しました。曲中、なんかいも「ホッパンメン」（ハングルを手書きで書いてみた）がでてくるし、ガキどもは「ウーリウリ、ホッパンメン」（みんなのみんなのアンパンマン）とかそこだけ覚えて合唱します。で、最後が、「オソ、ナガジャ〜」。

全訳は、なつさんの、ちょあへ へ：http://sangwoo725.blog26.fc2.com/blog-entry-185.html。